Sommaire:
Nous présenterons dans un premier temps l'analyseur syntaxique XIP, développé au centre de recherche Xerox Europe, par l'équipe Parsing&Semantics. XIP est un analyseur dont l'objectif est d'extraire des dépendances syntaxiques de façon robuste, à partir de textes "tout-venant". Cet analyseur accepte en entrée n’importe quel document ou partie de document et produit en sortie une représentation grammaticale du contenu de ce document. Le formalisme proposé par XIP permet d'exprimer un large éventail de règles qui vont de la désambiguïsation catégorielle à la construction de dépendances, en passant par la constitution de syntagmes noyaux : XIP permet de relier par des relations des éléments linguistiques qui peuvent être des éléments lexicaux, mais aussi des éléments non lexicaux correspondant à des syntagmes noyaux. Dans un second temps, nous exposerons l'adaptation de l'analyseur XIP à l'extraction d'opinions sur des revues utilisateur, travail initié dans le cadre du projet européen SCOOP: http://www.amisw.com/fr/news/48/153/Site-internet-du-Projet-Scoop/d,news_detail.htm. Nous détaillerons la conception du système (lexique et règles) ainsi que son évaluation sur des corpus de revues de produits en ligne.